Lichtenberg und Göttingen: Das kleine Erdbeben
Lichtenberg and Göttingen: The Minor Earthquake
Gemeinsam mit seinem Freund und Studienkollegen
Johann Christian Polycarp Erxleben erlebt Lichtenberg
in der Nacht vom 12. auf den 13. April 1767
ein kleineres Erdbeben. In ihrem Haus gegenüber
der Paulinerkirche wackeln Tische, schlagen Gläser
aneinander, zittern Fensterscheiben. Ihre präzisen
Beobachtungen während der Erschütterungen berichten
sie Abraham Gotthelf Kästner. Dieser veröffentlicht
den Bericht mit einem Hinweis auf die
beiden studentischen Naturforscher, die sich „beyde
mit besondern […] Fleisse auf die Kenntniß der
Natur und die Mathematik gelegt haben“, in der
wissenschaftlichen Zeitschrift „Göttingische Anzeigen
von gelehrten Sachen“.
Lichtenberg and his friend and student colleague Johann
Christian Polycarp Erxleben experienced a minor
earthquake on the night of 12/13 April 1767. The tables
shook, glasses crashed against each other, and windows
vibrated in their building opposite the Paulinerkirche.
They reported their precise observations from
the earthquake to Abraham Gotthelf Kästner. Kästner
published the report in the scientific journal “Göttingische
Anzeigen von gelehrten Sachen” with a reference
to both student naturalists who “dedicated themselves
with special […] diligence to the study of nature and
mathematics”.