Georg Christoph Lichtenberg, Vermischte Gedanken über die aerostatische Maschinen, in: Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Litteratur 3/6 (1783), S. 930-953
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen Central Institution for Languages and Key Qualifications (ZESS) / Theater im OP, Göttingen
Georg Christoph Lichtenberg, Vermischte Gedanken über die aerostatische Maschinen (Miscellaneous Thoughts on Aerostatic Machines), in: Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Litteratur 3/6 (1783), p. 930-953
Göttingen State and University Library Central Institution for Languages and Key Qualifications (ZESS) / Theater im OP, Göttingen
Lichtenberg lässt das personifizierte 18. Jahrhundert „kühn“ darüber Auskunft geben, was es bisher „Neues gesehen“ habe. Unter „aerostatischen Maschinen“ verstehen Lichtenbergs Zeitgenossen (Heißluft-)Ballons, wie sie von den Gebrüdern Montgolfier seit 1782 erprobt werden. (gelesen von Svenja Brand und Josephin Henning)
Lichtenberg made a personified eighteenth century „boldly“ report the „novelties it had seen“. For Lichtenberg and his contemporaries, „aerostatic machines“ referred to (hot-air) balloons as tested by the Montgolfier brothers beginning in 1782. (Read by Svenja Brand and Josephin Henning)