Lichtenberg arbeitet – „Himmel laß mich nur kein Buch von Büchern schreiben“ (D 205)
Lichtenberg at Work: “May Heaven forefend that I should ever write a book about books” (D 205)
Obwohl Lichtenberg das Erstellen von Bibliographien und die bloße Wiedergabe bereits bekannten Wissens nicht sonderlich schätzt, gehört das systematische Sammeln von Literaturangaben sowie das Erstellen von Exzerpten und Zusammenfassungen zur Ergänzung des eigenen Wissensbestandes zu seiner täglichen Arbeit. Er nutzt dazu unter anderem bereits bestehende Bibliographien zu einzelnen Wissensfeldern – die er nach seinen eigenen inhaltlichen Bedürfnissen aktualisiert und erweitert – und thematisch sortierte Zettelsammlungen. Auch das von ihm herausgegebene Lehrbuch von Erxleben erweitert er vor allem um Verweise auf aktuelle Schriften.
Although Lichtenberg did not particularly value the production of bibliographies and the mere reproduction of information that was already known, the systematic collection of bibliographical references and the creation of excerpts and summaries to supplement his own knowledge was part of his daily work. He used existing bibliographies on individual areas of study, which he updated and expanded for his own purposes, as well as thematically sorted collections of loose papers for this purpose. He also expanded his editions of Erxleben’s textbook primarily through references to current writings.